Cursuri de Engleza online pe Zoom

Organizam cursuri de limba engleza online (pe Zoom) pentru copii (incepand cu varsta de 4 ani) si adulti, pe tot parcursul anului, in grupuri organizate. La cerere, se pot organiza cursuri online individuale (face-to-face) sau in grupuri mici, cu ritm propriu si programa proprie. Acordam o atentie deosebita si celor care doresc sa invete limba […]

Cursuri de limba engleza pentru copii si adulti

Organizam cursuri de limba engleza pentru copii (incepand cu varsta de 4 ani) si adulti, pe tot parcursul anului, in grupuri organizate. La cerere, se pot organiza cursuri individuale (face-to-face) sau in grupuri mici, cu ritm propriu si programa proprie. Acordam o atentie deosebita si celor care doresc sa invete limba engleza cu limbaj specializat. […]

Copiii bilingvi gândesc altfel

Avantajele învățării unei a doua limbi la vârste fragede S-a renunțat de mult la opinii incorecte despre bilingvism, precum ideea că un copil ce învață din fragedă copilărie o a doua limbă se dezvoltă mai greu sau că va confunda cele două limbi. Uneori, copiii micuți pot utiliza termeni din ambele limbi, dar diferențierea între […]

Being anal / Anal person

being anal / anal person = o persoană care acordă importanță exagerată lucrurilor neesențiale; meticulos; minuțios; tipicar “being anal” is short for saying a person has an anal-retentive personality. Such persons are very exact and picky, figuratively that’s the person who makes sure you dot every “i” and cross every “t” so to speak. Anal, […]

Traduceri tehnice autorizate

BIROU TRADUCERI TEHNICE AUTORIZATE Manuale de instalare, specificatii tehnice; Documentaţii de licitaţii, caiete de sarcini; Manuale şi proceduri de calitate; Documentaţii pentru studii clinice; Contracte comerciale; Acte de studii/emigrare, diplome, certificate; Subtitrari; Servicii INTERPRETARIAT Servicii LEGALIZARE & APOSTILARE Tarif: 20 lei Tarifele se aplica la “pagina standard” de 2.000 de caractere cu spatii. Tarifele de […]

Translation Tips

Translate meaning not words! Rely on your wits and savvy – it can prove to be helpful when translating a difficult text. Ask a specialist or a native speaker to proofread your translation so that it sounds natural. Never accept a project which you know is not within your abilities. Skills and translation expertise come […]

IN TO sau INTO – Răspunsuri

Răspunsurile la exercițiile “IN TO sau INTO?”: 1. As a child, I was too afraid to go into the Halloween haunted house. 2. I’m going to turn the wallet I found in to the police. 3. If your battery is running low, you’ll need to plug your power cord into the socket. 4. I will […]

IN TO sau INTO?

Se întâmplă ca prepozițiile in to și into să îți dea bataie de cap? Nu îți este clar care este diferența dintre ele? Acestea sunt lămuririle de care ai nevoie: 1. Una din principalele utilizări ale prepoziției into este de a indica deplasarea spre interiorul unui loc. E.g: The children jumped into the lake for […]

MAYBE sau MAY BE – Care este diferența?

Aceasta este una dintre cele mai frecvente confuzii pe care o fac de cei care sunt la început de drum în studierea limbii engleze. Explicația de bază menită să înlăture confuzia este: Maybe = perhaps (probabil, poate) May be = is possibly (este posibil) • Our boss was sick yesterday so he may be absent […]

Irish Twins – Gemenii irlandezi

Termenul “Irish Twins (gemenii irlandezi)” este folosit pentru a descrie situația în care o mamă naște doi copii în același an calendaristic sau la interval de doisprezece luni. La origini, expresia era folosită peiorativ în anii 1800 când un număr mare de irlandezi a emigrat în Statele Unite sau Anglia, cu referire la numărul mare […]