Ultima actualizare: 16 noiembrie 2026
1. Cine răspunde de datele tale
Operatorul datelor colectate prin profadeengleza.com („Platforma”) este Profa de Engleza PFA, cu sediul în Str. Ioan Slavici nr. 9, Sector 1, București. Pentru orice întrebare despre datele tale, scrie-ne la [email protected].
Prelucrăm datele conform Regulamentului (UE) 2016/679 („GDPR”).
2. Ce date colectăm
| Cine | Ce date | Cum le primim |
|---|---|---|
| Elevi și părinți | Nume, e-mail, telefon (opțional), pentru cine sunt lecțiile, nivelul, mesajul scris | Din formularul de cerere de pe profilul unui profesor |
| Profesori, date publice | Nume, fotografie, descriere, specializări, niveluri, studii și certificate, experiență, preț, program, platforme folosite, link către videoclip | Din formularul „Creează-ți profilul” |
| Profesori, date nepublice | E-mail, telefon, oraș, CV, copii ale diplomelor și certificatelor, date de facturare | Din același formular și din corespondența cu noi |
| Toți vizitatorii | Adresă IP, tipul dispozitivului și al browserului, paginile vizitate, date din cookie-uri | Automat, la vizitarea Platformei |
Nu cerem și te rugăm să nu ne trimiți date sensibile, cum ar fi date despre sănătate, în mesaje sau în documente.
3. De ce folosim datele și pe ce temei
| Scop | Temei legal (GDPR) |
|---|---|
| Transmiterea cererii tale către profesorul ales și confirmarea ei pe e-mail | Consimțământul tău, dat prin bifa din formular (art. 6 alin. 1 lit. a) |
| Crearea, verificarea și publicarea profilului de profesor | Executarea contractului cu profesorul, adică termenii și condițiile (art. 6 alin. 1 lit. b) |
| Verificarea calificărilor pe baza documentelor trimise | Interesul nostru legitim de a prezenta profesori cu calificări reale (art. 6 alin. 1 lit. f) |
| Facturarea abonamentelor și evidența contabilă | Obligație legală (art. 6 alin. 1 lit. c) |
| Numărarea cererilor primite de fiecare profesor și statistici interne | Interes legitim (art. 6 alin. 1 lit. f) |
| Securitatea Platformei și prevenirea abuzurilor | Interes legitim (art. 6 alin. 1 lit. f) |
| Cookie-uri de analiză și, dacă e cazul, de marketing | Consimțământul tău, dat prin bannerul de cookie-uri |
| Newsletter și noutăți | Consimțământul tău; te poți dezabona oricând |
Îți poți retrage consimțământul oricând, scriindu-ne. Retragerea nu afectează prelucrările făcute până atunci.
4. Cui transmitem datele
- Profesorului ales de tine. Primește datele din cererea ta și le folosește ca operator independent, pentru a te contacta și a ține lecțiile.
- Furnizorilor noștri, care lucrează pe baza instrucțiunilor noastre: găzduire web, e-mail, analiză de trafic, protecție împotriva spamului și procesarea plăților pentru abonamentele profesorilor.
- Autorităților, atunci când legea ne obligă.
Nu vindem date personale și nu le transmitem altor profesori decât celui ales de tine.
5. Datele minorilor
Cererile pentru elevi sub 18 ani trebuie trimise de părinte sau de tutorele legal, cu datele sale de contact. Nu cerem numele complet, școala sau alte date ale copilului. Dacă aflăm că un minor ne-a trimis singur datele sale, le ștergem.
6. Cât timp păstrăm datele
| Date | Durată |
|---|---|
| Cererile elevilor | 12 luni de la trimitere |
| Profilul profesorului | Cât timp este activ, plus 30 de zile după retragere |
| CV-ul și copiile documentelor de verificare | Până la 30 de zile după verificare; apoi păstrăm doar mențiunea că verificarea a fost făcută |
| Facturi și documente contabile | Termenul prevăzut de legislația contabilă |
| Jurnale tehnice ale site-ului | 90 de zile |
7. Transferuri în afara Spațiului Economic European
Unii furnizori pot prelucra date în afara SEE. În aceste cazuri folosim garanțiile prevăzute de GDPR, cum ar fi deciziile de adecvare ale Comisiei Europene sau clauzele contractuale standard.
8. Securitate
Platforma folosește conexiune criptată (HTTPS). Accesul la datele nepublice este limitat la persoanele care administrează Platforma, iar documentele de verificare nu sunt accesibile public.
9. Cookie-uri
Folosim cookie-uri strict necesare pentru funcționarea site-ului. Cookie-urile de analiză sau de marketing sunt activate numai dacă le accepți în bannerul de cookie-uri, de unde îți poți schimba oricând alegerea.
10. Drepturile tale
Ai dreptul:
- să afli ce date avem despre tine și să primești o copie;
- să ceri corectarea datelor greșite;
- să ceri ștergerea datelor;
- să ceri restricționarea prelucrării;
- să te opui prelucrărilor bazate pe interesul nostru legitim;
- să primești datele într-un format care poate fi transmis altui operator;
- să îți retragi consimțământul oricând.
Trimite cererea la [email protected]. Răspundem în cel mult o lună.
Dacă ai dat datele unui profesor și vrei să îți exerciți drepturile față de el, scrie-i direct; te putem ajuta să îl contactezi.
11. Plângeri
Dacă nu ești mulțumit de răspunsul nostru, poți depune plângere la autoritatea de supraveghere: Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, dataprotection.ro.
12. Modificarea politicii
Putem actualiza această politică. Versiunea în vigoare este publicată pe această pagină, cu data ultimei actualizări. Pe profesorii înscriși îi anunțăm pe e-mail despre modificările importante.
13. Contact
Profa de Engleza PFA, Str. Ioan Slavici nr. 9, Sector 1, București, [email protected], +40 21 569 5249.